چرا صحبتکردن به زبان انگلیسی اینقدر مشکل است؟ شما بسیاری از کلمات را بلدید، حتی بارها آنها را شنیدهاید؛ با استفاده از تکنیکهای مختلف یادگیری این لغات را تمرین کردهاید؛ احتمالا میتوانید فکر کنید که چه میخواهید بگویید ولی لغات مورد نظر در دهانتان نمیچرخد؛ در این مقاله بررسی میکنیم که چرا این مهارتِ به ظاهر آسان، اینقدر مشکل ایجاد میکند؟ و راههایی برای یادگیری مکالمه زبان انگلیسی به شما معرفی میکنیم.
1. از فناوری مورد علاقهی خود استفاده کنید
پیشرفت فناوری باعث شده زندگی ما آسانتر شود. کارها، مخصوصا یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از فناوری، کارآمدتر انجام میشوند. مطمئنا میتوانید بدون استفاده از فناوری هر کدام از جنبههای زبان را تمرین کنید (خواندن، نوشتن، صحبتکردن و شنیدن). ولی رایانه، تلویزیون، گوشی هوشمند و تبلت به ما کمک میکنند تمرین یادگیری را سرعت ببخشیم و کارها را سریعتر و مؤثرتر انجام بدهیم.
حال چگونه میتوانید برای تمرین مکالمه زبان انگلیسی از فناوری کمک بگیرید؟
-
- وقتی از گوگل استفاده میکنید، از گزینهی «صحبتکردن» استفاده کنید. اگر به همراه دستگاه خود میکروفون دارید، مثلا گوشی هوشمند یا کامپیوتر، خیلی راحت میتوانید از این مورد استفاده کنید. ببینید که گوگل حرف شما را متوجه میشود و کلمات درست را سر جای خود مینویسد یا نه.
- کسی را پیدا کنید که با او بهصورت آنلاین انگلیسی صجبت کنید، وبسایتهایی مانند My Language Exchange برای این کار مناسب هستند.
- در skype با دوستان و اعضایی از خانواده که میتوانند انگلیسی صحبت کنند، مکالمه کنید.
- با استفاده از برنامههای پیامرسانی مانند WhatsApp چت کنید، و پیامهای صوتی کوتاهی را برای دوستان به انگلیسی ضبط کنید.
2. از وبسایت Verbling Community استفاده کنید
3. از Hello Talk استفاده کنید
Hello Talk یک برنامهی متن-محور است که با استفاده از فرمت پیامرسانی، مکالمه زبان انگلیسی را به شما میآموزد. در این برنامه، شما با انگلیسیزبانانی آشنا میشوید که میتوانید با آنها بر اساس تواناییهای خود مکالمه داشته باشید.
هر زبانی را میتوانید برای این برنامه انتخاب کنید. خوشبختانه بیشتر افراد مثل شما این برنامه را برای تمرین زبان انگلیسی استفاده میکنند. بنابراین تعداد زیادی از افراد هستند که میتوانید با آنها تمرین کنید. ولی اگر خواستید فقط صحبتکردن انگلیسی را تمرین کنید، این برنامه چطور میتواند به شما کمک کند؟
یک گزینهی فوقالعاده روی کیبورد هست که به شما اجازه میدهد پیامهای صوتی برای دیگران بفرستید. آنها هم میتوانند با پیغام صوتی به شما پاسخ دهند، اما اگر طرف مقابل پاسخ را به صورت صوتی ارسال نکرد، خود برنامه میتواند این پیامها را برای شما بخواند. صدای برنامه خیلی واضح است و میتواند در تلفظ کلمات به شما کمک کند.
4. برنامهی WordReference Dictionary را دانلود کنید
WordReference ابزاری مناسب برای زبانآموزان است. این برنامه فراتر از یک فرهنگ لغت است و فایدههای دیگری هم دارد. برای مثال هر جا بروید با شما میآید. دیگر لازم نیست یک کتاب سنگین را با خود حمل کنید و ساعتها وقت بگذارید تا به دنبال کلمات بگردید. WordReference از سایر برنامههای مشابه بهتر عمل میکند، چون دو ویژگی دارد که به شما مجال تمرین مکالمه میدهد:
اول اینکه این برنامه لغتها را برای شما میخواند. این امکان به تلفظ شما خیلی کمک میکند، اما برای استفادهی بهتر از این ابزار در جهت تقویت مهارت مکالمه، باید کلمه را دقیقا مانند تلفظ برنامه تکرار کنید. میتوانید لهجهی بریتانیایی یا آمریکایی را برای برنامه انتخاب کنید.
امکان دوم این است که میتوانید به آسانی لغات را جستوجو کنید و ببینید که در یک متن چطور از این کلمات استفاده میشود. هر زمانی که به دنبال کلمهای میگردید، برنامه هم معنی آن کلمه و هم یک جمله به عنوان نمونه به شما نمایش میدهد. این مثال فقط یک جمله اولیه نیست، بلکه جملههای واقعی از تمام جهان است که به شما نشان میدهد، این کلمه چطور مورد استفاده قرار میگیرد. به این ترتیب هرگز در مورد استفادهی درست از کلمه شک نمیکنید.
5. روز خود را مانند یک برنامهی مستند تلویزیونی روایت کنید
گاهیاوقات میخواهیم از فناوریهای اطراف خود فرار کنیم! نگران نباشید، روشهای جالب و خلاقانهی زیادی برای تمرین مکالمه زبان انگلیسی، بدون استفاده از فناوری وجود دارد.
برای مثال، تا حالا فکر کردهاید که اگر زندگیتان یک برنامه مستند تلویزیونی بود، چه میشد؟
در طول روز، با توضیحدادن کارهایی که انجام میدهید، مردم و مشکلاتی که با آنها مواجه هستید، میتوانید مکالمهی انگلیسی را تمرین کنید. طوری با خود حرف بزنید که انگار میلیونها بیننده در مقابل شما هستند و دوست دارند در مورد زندگی شما بدانند. اگر چیزی در مورد بخشی از زندگی برایتان سخت بود، در مورد این حرف بزنید که چطور غلبه بر آن مانع، برای شما سخت یا آسان بود.
زمانی که آشپزی میکنید، توضیح دهید که چه میپزید و دستور پخت آن چیست. مرحلهبهمرحله پخت را توضیح دهید و بگویید چرا این غذا را دوست دارید. وقتی یک برنامه ورزشی نگاه میکنید، سعی کنید اتفاقات مسابقه را مانند یک گزارشگر واقعی توضیح دهید.
این تمرین مکالمه، هم جالب و هم مؤثر خواهد بود. میتوانید از آن برای موضوعات مهمی که در طول روز به آن فکر میکنید، استفاده کنید. میبینید که وقتی به کلمات نیاز دارید چه تعداد از آنها را میتوانید به خاطر بیاورید. میفهمید که کجا گیج میشوید و کدام نکات گرامری موقع صحبتکردن برای شما سختتر است.
6. همه چیز را بدون فکرکردن ترجمه کنید
این تمرینی است که میتوانید در بخشهای مختلفی از زندگی روزمرهی خود از آن استفاده کنید، درست مانند تمرین مستند تلویزیونی. وقتی این کار را دائما انجام میدهید، برای شما عادت میشود. عادت خیلی خوبی است، نه؟ برای مثال دارید رانندگی میکنید و تابلوی تبلیغاتی را میبینید که جملهای جالب روی آن نوشته شده. ببینید که میتوانید آن را ترجمه کنید و جملهی انگلیسی خود را با تلفظ درست بلند بخوانید.